欢迎登录!
设为首页 | 加入收藏
红树林娱乐平台空间当前位置:首页 > 红树林娱乐平台空间
原版电影与英语学习
浏览次数:次      发布时间:2018-01-04       发布人:杨亚晶
好英语的方法很多,最好的方式是通过看原版电影学英语。有的学了几十年的英语却不会说,说出来也是老外听不懂的句子,为什么?因为你把语言当成了科学知识来学。其实有很多学习英语的途 径,其中市场上销售的“听电影,学英语”的录音带或是光盘应该成为你的枕边好 友。比如看一些思想内容不太深奥的电影,如现代的好莱坞爱情喜剧片。我是这样利用 看电影这项工具的:第一步,在市面上买一至二部你感兴趣的电影的原声录音带或是原声光盘。第二,在市面上找到你买的电影 录音带的VCD或是DVD版本,带著英文字幕从头到尾把电影看一遍,中间如果遇到了影响你理解剧情的单词,你可以停下电影查字典,将它们记录在本子上。第三,一边 听电影录音,一边跟着电影的脚本读。遇到不熟悉的词汇或是句型,就停下来查字典。重复几遍直到你明白大部分电影的对话为止。第四,这时候,你已经对电影的内容和具体对话比较了解了。当你再去看电影DVD或是VCD时,你会发现,你不用看字幕,就可以听懂里面的内容了,此时的目的就是好好的欣赏这部电影。看原版电影的好处 1)纯正的发音 英语的发音包括语调节奏、词用法和句子样式结构以及文化想法四部分。 首先,关于语言,基础发音包括单独字符发音,习惯语言读法,音调的衰减,重音,抽缩读等等许多语音变动形式。只有掌握了语调才能流利的表达出纯英语的味道。 2)亲身的体验 
在英国电影里,人们喜欢说: “Lovely天气isn’t它?”看电影的同时学不自觉地会了英国问候。 例如,从原版电影,我们可以知道是从不同的区域的某一语言。亲身了解讲话语言和书面语言的用途,注意学习这些语言的表现现象,也许不仅加强了理解力,而且也许在另外社交文化方面有所学习。 3)培养了对英语学习的兴趣 
爱因斯坦说过,兴趣是最好的老师。看原版电影有助于培养我们对英语学习的兴趣 
原版电影是欣赏提高英语研究的有效方式。 通过英文电影让学习者了解外国字符和样式,并且可能提高听力。 实际上,看原版电影在通过特别说明,而且可能在实践词汇的。 不仅研究结果证实了这点,而且表明了: 另外欣赏目标有卓越的影响对词汇补充; 学习者的词汇量大小也有卓越的影响对词汇补充。初版电影是可能使您的精神完善的“new world”。 有各种种类的电影: 如冒险影片、剧情片、动画片、幽默喜剧电影、科幻电影。都在无形中培养了我们的兴趣。 4)开阔视野 
英语的学习需要学习各国的文化知识,正好我们可以通过电影来掌握各国的文化背景知识。既开阔我们大家的视野,又加深了我们对世界理解。 影片和电视采取了人类文化媒介,不仅仅是娱乐方式,也是生活的体现。  5)培养想象力 
电影能启发我们的想象力。 例如科幻片断,它可能带领您进入科幻界限。 科幻片断反射了电影精华,电影显示是被假设的现实,在想象力世界。 科幻片断可贵的地方是它可能变得极端真正在世界的想象力。 使我们真实地感觉有现实世界存在。 有现象: 总是观看科幻片断有富有的知识和脑子的人们是快的。 这是,因为他们可以想象想象力。 
5原版电影的选材原则 说到看英语原版电影,很多人第一反应就是看时下被炒得火热的大片,这实际上是一种误解。现在的大片制作时往往注重追求视觉等感官刺激,而忽视语言的锤炼。看这样的影片,看着是热闹,但对语言学习不会有多少益处。用于英语教学的原版电影应从语音、语调、节奏、用词、思想感情等方面进行认真细致地筛选。













常用链接: